[04-07-08, A Semana] In the past several days, clients of mobile telephone provider CV Móvel, by far Cape Verde’s largest, have found themselves unable to make or receive calls, especially between 7:00 pm and 9:00 pm. The blackouts are due to the large number of calls made during the period and the increase in the company’s clients in the wake of the promotional campaigns launched several weeks ago
Jorge Frazão, one of the directors of CV Móvel, explained to A Semana Online that the two promotional campaigns launched in recent weeks - the 1000 Friends sign-up campaign and the 100% Bonus campaign - increased the provider’s number of clients. Also contributing towards the network’s almost total gridlock between 7:00 and 9:00 pm is the large number of calls made during this period.
Frazão affirmed that measures are already being taken to minimize the situation, which “is actually already under control, as the campaign to win an automobile has already ended.” Frazão also stated that “CV Móvel has investments in more infrastructures in its plans for this year so that coming promotions will not be synonymous with network failure.”
Tradusion ku Google Translate:
|
No passado vários dias, os clientes de telefonia móvel provedor CV Móvel, de longe o maior do Cabo Verde, já se viu impossibilitado de fazer ou receber chamadas, especialmente entre 7:00 pm e 9:00 pm. Os apagões são devido ao grande número de chamadas efectuadas durante o período e do aumento de clientes da empresa na sequência das campanhas promocionais lançadas várias semanas atrás. Jorge Frazão, uma das diretoras do CV Móvel, explicou a A Semana Online que as duas campanhas promocionais lançadas nas últimas semanas - do Friends 1000 campanha de inscrição e os 100% Bônus campanha - aumentou o número de clientes do fornecedor. Frazão afirmou que já estão a ser tomadas medidas para minimizar a situação, que “é na verdade já sob controlo, como a campanha para ganhar um automóvel já terminou.” Frazão também afirmou que “CV Móvel tem mais investimentos em infra-estruturas nos seus planos para esta promoções próximos anos a fim de que não será sinónimo de uma falha da rede. “ |
|
|